Mir ist aufgefallen, dass die Index-Seite des Lexikons ein bisschen verwirrend sein kann, wenn keine Einträge vorhanden sind.
Zum einen fehlt meiner Meinung nach die Page-Navigation im Header
(Forum-Index -> Lexikon)
und zum anderen macht der Link "Zurück zum Lexikon" nicht wirklich einen Sinn, wenn im Lexikon keine Einträge vorhanden sind, denn dann landet der User wieder nur auf der selben Seite.
Hier sollte vielleicht der Link "Zurück zum Forum" hin?!
Ansonsten super Arbeit, das Lexikon.
Gehört bei mir inzwischen so gut wie zur Standard-Installation

Gruß,
Christoph
P.S.:
Anbei mal ein paar kleine Codeausschnitte, mit denen ich die Darstellung überarbeitet habe:
lexicon.php
- Code: Alles auswählen
$message .= '<br /><br />'.sprintf($lang['Click_return_lexicon'], '<a href="' . append_sid("index.$phpEx") . '">', '</a> ', 'Forum'); //$lexicon_config['titel']);
Statt:
- Code: Alles auswählen
$message .= '<br /><br />'.sprintf($lang['Click_return_lexicon'], '<a href="' . append_sid("lexicon.$phpEx") . '">', '</a> ', $lexicon_config['titel']);
und
lang_main.php
- Code: Alles auswählen
$lang['Lexicon_error'] = 'Leider gibt es keinen Eintrag <b>%s</b> in der Kategorie <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';
statt:
- Code: Alles auswählen
$lang['Lexicon_error'] = 'Leider gibt es kein<b>%s</b> in der Kategorie <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';