Hallo mgutt.
Gleich mal vorweg: Dieses Snippet ist nicht für, bzw. basiert nicht auf, meinen
Another Online/Offline indicator sondern auf einem Mod von AJ Quick!
Zu deiner frage: Wenn du, in meinem posting, auf OXPUS klickst, dann landest du in dem thread, auf oxpus.de, in dem dieses snippet entstanden ist und ich vermute mal das es beim requeststeller auch läuft.
Deine frage bringt mich aber auf die idee, meinen mod noch um die PNs zu erweitern. Ich habe dieser tage eh überlegt wo man den status noch einbauen könnte.
Mir war nur dieses snippet nicht mehr bewust.
// EDIT
Ich hab meinen Mod jetzt mal erweitert (release steht noch aus bis ich ausgiebig getestet habe). Du kannst also jetzt hier im Board sehen wie es aussehen wird.
Das obige Snippet begrenzt sich allerdings auf die anzeige des Statuses innerhalb der erhaltenen Nachrichten. Also nicht, wie hier, im kompletten PN-Pannel!
Die deutsche Sprache ist Freeware, du kannst sie benutzen, ohne dafür zu bezahlen. Sie ist aber nicht Open Source, also darfst du sie nicht verändern, wie es dir gerade passt.