Tja, wie erkläre ich dir das am besten?
(Es ist bereits mehrfach erklärt worden.)
Grundsätzlich sind BBCodes kein Problem. Auch nicht wenn sie nachträglich ins Board eingebaut werden.
Es gibt aber BBCodes (und auch ein paar andere MODs) die für jeden User eine andere Darstellung des Postings bewirken und genau diese BBCodes (MODs) führen zu Darstellungsfehlern wenn das CPS nicht daran angepasst ist.
Das kommt weil der Inhalt des Beitrags (vom CPS) beim erstem Aufruf so gespeichert wird, wie es der User angezeigt bekommt der den Beitrag ansieht. Das bedeutet, jeder der den Beitrag danach aufruft bekommt genau das gleiche Angezeigt wie der der ihn zuerst aufgerufen hat.
Der YOU BBCode fügt zum Beispiel in den Beitragstext den Namen von dem ein, der sich den Beitrag ansieht.
Aus
Hallo [YOU] wird also Automatisch ein
Hallo *wuerzi* oder aber ein
Hallo AmigaLink.
Wenn nun das CPS den Beitrag Cached wird jedem User ein
Hallo *wuerzi* angezeigt, wenn du den Beitrag als erstes Gelesen hast.
Das kann nur verhindert werden, indem der betreffende Beitrag nicht gecached wird!
Und genau dafür sorgt das YOU-BBCode addon. Es prüft,
beim erstem Aufruf des Beitrags, ob der YOU BBCode darin verwendet wurde und deaktiviert dann Automatisch den Cache für diesen Beitrag. Damit der Beitrag jedem User richtig angezeigt wird.
Der Nachteil ist dann halt, das dieser Beitrag weiterhin von der bbcode.php bearbeitet werden muss und somit das Board wieder ein wenig belastet. Das wiederum ist aber nicht soooo schlimm, wenn es sich nur um vereinzelte Beiträge handelt.
Die deutsche Sprache ist Freeware, du kannst sie benutzen, ohne dafür zu bezahlen. Sie ist aber nicht Open Source, also darfst du sie nicht verändern, wie es dir gerade passt.