Lexicon v2: Translations - Übersetzungen

[mariocaz]

Hi my friend!!

Because you are my friend I want to share my traduction in spanish for the Lexicon v2 MOD :wink:

I put here your great Lexicon MOD in Spanish language for someone can use it.

Code: Alles auswählen

#
#----------[ ABRIR ]-------------------------------------
#

language/lang_spanish/lang_admin.php

#
#----------[ BUSCAR ]-------------------------------------
#

// That's all Folks!

#
#----------[ ANTES, AGREGAR ]------------------------------
#

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['New_keyword'] = 'Nueva palabra';
$lang['Keyword_administration'] = 'Administración de palabras';
$lang['Configuration_category'] = 'Administración de categorias';
$lang['Lexicon_configuration'] = 'Configuración del Glosario A-R';
//<!-- END Lexicon v2 -->


#
#----------[ ABRIR ]-------------------------------------
#

language/lang_spanish/lang_main.php

#
#----------[ BUSCAR ]-------------------------------------
#

?>

#
#----------[ ANTES, AGREGAR ]------------------------------
#

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['Lexicon'] = 'Glosario';
$lang['Viewing_Lexicon'] = 'Viendo Glosario';

$lang['Lexicon_search_error'] = 'Desafortunadamente no hay entradas como <b>%s</b> en nuestro '.$lang['Lexicon'].' .<br />Sin embargo pregunta en el Foro, seguramente alguien te podrá ayudar!';
$lang['Lexicon_error'] = 'Desafortunadamente no hay <b>%s</b> en la categoría <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';

$lang['Click_return_lexicon'] = '%sClick aqui%s para regresar a %s.';

$lang['Keyword_count_main'] = 'Momentáneamente  %s existen referencias en el Glosario.';
$lang['Keyword_count_cat'] = '%s entradas estan en la categoría.';

$lang['show_all'] = 'todo';
$lang['Show_only'] = 'Categoría';
$lang['overview'] = 'Descripción';
$lang['generally'] = 'General';  // this is the name from the default categorie if set $lang['default'] = ' '

$lang['default'] = ' ';  // example to demonstrate the categorie-titel lang feature
//<!-- END Lexicon v2 -->

[AmigaLink]

Thank you

[marcombv]

Here are the Dutch language files.

lang_admin_lexicon.php

Code: Alles auswählen

<?php
/***************************************************************************
*                     lang_admin_lexicon.php (dutch)
*                         -------------------------
*   begin                : Wednesday, June 08, 2005
*   copyright            : (C) 2005 AmigaLink
*   website              : www.amigalink.de
*
*   $Id: lexicon.php, v 0.0.1.22 2005/06/29 19:49:00 AmigaLink Exp $
*
***************************************************************************
*    v 0.0.1.20 translated at 2005/06/19 by opzichter < > http://www.venividivissie.org
***************************************************************************/

$lang['Categorie'] = 'Categorie';
$lang['Explanation'] = 'Omschrijving';
$lang['Keyword'] = 'Trefwoord';

// Messages
$lang['Keyword_caused'] = 'Het trefwoord "<b>%s</b>" was succesvol toegevoegd aan de categorie "<b>%s</b>" .';
$lang['Keyword_worked_on'] = 'Het trefwoord "<b>%s</b>" was succesvol gewijzigd.';
$lang['Keyword_deleted'] = 'Het trefwoord "<b>%s</b>" was succesvol verwijderd uit de encyclopedie.';

$lang['Explanation_empty'] = 'Een omschrijving, met ten minste 10 karakters, moet worden ingevoerd!';
$lang['Keyword_empty'] = 'Een trefwoord moet worden ingevoerd!';
$lang['Categorie_empty'] = 'Een categorie titel moet worden ingevoerd!';

$lang['Categorie_already_exists'] = 'Een categorie  <b>%s</b>!<br /><br /> bestaat al, kies alsjeblieft een andere naam!';
$lang['Categorie_caused'] = 'Nieuwe categorie naam toegevoegd.';
$lang['Categorie_deleted'] = 'Categorie %s is verwijdert.<br />Alle trefwoorden van deze categorie zijn verplaatst naar de \'<i>standaard</i>\'categorie!';

//
// Manage Keywords
$lang['Keyword_admin_explain_info'] = '<br /><font color="red">Attentie!!!</font> De categorie titels zijn de originele database namen en <b>niet</b> de namen zoals in de bestanden (PHP)!';
$lang['Keyword_admin_explain'] = 'Dit is een overzicht van alle, trefwoorden in de encyclopedie.<br />Je kan hier wijzigen, verwijderen of nieuwe trefwoorden toevoegen.<br />'.$lang['Keyword_admin_explain_info'];
$lang['Keyword_count'] = 'Totaal aantal items is %s';
// Delete Keyword
$lang['Keyword_administration_delete'] = 'Verwijder trefwoord?';
$lang['Keyword_admin_delete_explain'] = '<b>Het trefwoord EN de omschrijving worden verwijdert!, Dit kunt u niet ongedaan maken!</b><br />'.$lang['Keyword_admin_explain_info'];
// Edit Keyword
$lang['Keyword_administration_edit'] = 'Trefwoord wijzigen';
$lang['Keyword_admin_edit_explain'] = 'Bestaande trefwoorden kunnen hier aangepast worden.<br />'.$lang['Keyword_admin_explain_info'];
// New Keyword
$lang['Keyword_administration_new'] = 'Nieuw trefwoord toevoegen';
$lang['Keyword_admin_new_explain'] = 'Hier kunt u een nieuw trefwoord aan de encyclopedie toevoegen.<br />'.$lang['Keyword_admin_explain_info'];

//
// Manage Categories
$lang['Configuration_cat_explain'] = 'Dit is een overzicht van alle encyclopedie categorieën. Je kan hier wijzigen, verwijderen of nieuwe categorieën toevoegen.';
$lang['Configuration_cat_explain'] .= '<br /><br />De standaard categorie naam <b>kan niet</b> gewijzigd of verwijdert worden! De naam zal in het PHP bestand aangepast moeten worden!';
$lang['Configuration_cat_explain'] .= '<br />De naam van de standaard categorie, is aangemaakt in de taal bestanden Als er een <font color="red">*</font> is toegevoegd, is de inhoud van de standaard categorie leeg.';

$lang['Categorie_lang'] = 'In bestand';
$lang['no_entry'] = 'niets gevonden';

$lang['Categorie_edit'] = 'Categorie naame wijzigen';
$lang['Categorie_edit_explain'] = 'U kunt de naam van een bestaande categorie wijzigen.<br /><font color="red">Attentie!!!</font> De categorie naam is een database naam en <b>niet</b> de naam zoals is gedefinieerd in de taal bestanden (PHP), als u de naam aanpast, zal de oude naam ongeldig worden!!';
$lang['Categorie_worked_on'] = 'Categorie naam gewijzigd in %s.';

$lang['Add_categorie'] = 'Voeg nieuwe categorie toe';
$lang['Delete_categorie'] = 'Verwijder categorie %s ?';

//
// Config
$lang['Lexicon_config_explain'] = 'Hier kunt u de algemene configuratie van de encyclopedie aanpassen.';
$lang['Lexicon_config_updated'] = 'De configuratie van de encyclopedie is aangepast.';
$lang['Click_return_lexicon_config'] = 'Klik %shier%s om naar de encyclopedie configuratie terug te gaan.';

$lang['Lexicon_titel'] = 'Naam van de encyclopedie';
$lang['Lexicon_titel_explain'] = 'De algemene naam van de encyclopedie kunt u hier wijzigen.';
$lang['Lexicon_description'] = 'Beschrijving van de encyclopedie';
$lang['Lexicon_description_explain'] = 'Beschrijf het doel van de encyclopedie.';
$lang['Keywords_per_page'] = 'Aantal trefwoorden per pagina';
$lang['Allow_guest'] = 'Gasten toegang?';
?>


lang_admin.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['New_keyword'] = 'Nieuw trefwoord';
$lang['Keyword_administration'] = 'Trefwoorden';
$lang['Configuration_category'] = 'Categorieën';
$lang['Lexicon_configuration'] = 'Encyclopedie';
//<!-- END Lexicon v2 -->


lang_main.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['Lexicon'] = 'Encyclopedie';
$lang['Viewing_Lexicon'] = 'Bekijkt encyclopedie';

$lang['Lexicon_search_error'] = 'Helaas, er is geen item zoals <b>%s</b> in onze '.$lang['Lexicon'].'.<br />Eventueel kan je op het forum je vraag stellen!';
$lang['Lexicon_error'] = 'Helaas, er zijn geen <b>items</b> in deze categorie <b>%s</b>. <img src="images/smiles/cry.gif" valign="middle">';

$lang['Click_return_lexicon'] = '%sKlik hier%s om naar %s terug te gaan.';

$lang['Keyword_count_main'] = 'Er zijn momenteel %s verwijzingen in de encyclopedie.';
$lang['Keyword_count_cat'] = '%s items in deze categorie.';
$lang['Letter_count'] = 'met de letter %s';

$lang['show_all'] = 'Alles';
$lang['Show_only'] = 'Categorie';
$lang['overview'] = 'Overzicht';
$lang['generally'] = 'Algemeen';  // this is the name from the default categorie if set $lang['default'] = ' '

$lang['default'] = 'Standaard';  // example to demonstrate the categorie-titel lang feature
//<!-- END Lexicon v2 -->


Greetz Marco

http://www.venividivissie.org

[AmigaLink]

Cool - Big THX

[Avid]

Hi,

French language for Lexicon below. Enjoy, dear fellow citizens !

1 > Files to edit

Code: Alles auswählen

#
#----------[ OPEN ]-------------------------------------
#

language/lang_french/lang_admin.php

#
#----------[ FIND ]-------------------------------------
#

// That's all Folks!

#
#----------[ BEFORE, ADD ]------------------------------
#

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['New_keyword'] = 'Nouveau mot-clÈ';
$lang['Keyword_administration'] = 'Administration des mots-clÈs';
$lang['Configuration_category'] = 'Administration des catÈgories';
$lang['Lexicon_configuration'] = 'Configuration de Lexicon';
//<!-- END Lexicon v2 -->

#
#----------[ OPEN ]-------------------------------------
#

language/lang_french/lang_main.php

#
#----------[ FIND ]-------------------------------------
#

?>

#
#----------[ BEFORE, ADD ]------------------------------
#

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['Lexicon'] = 'Lexicon';
$lang['Viewing_Lexicon'] = 'Visualisation de Lexicon';

$lang['Lexicon_search_error'] = 'Pas d\'entrÈe telle : <b>%s</b> dans '.$lang['Lexicon'].'.<br />Demandez Èventuellement une aide sur le forum !';
$lang['Lexicon_error'] = 'Pas d\'entrÈe <b>%s</b> dans la catÈgorie <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';

$lang['Click_return_lexicon'] = '%sCliquez ici%s pour revenir ‡ %s.';

$lang['Keyword_count_main'] = '%s rÈferences dans Lexicon actuellement.';
$lang['Keyword_count_cat'] = '%s entrÈes dans cette catÈgorie.';
$lang['Letter_count'] = 'avec la lettre %s';

$lang['show_all'] = 'Tout';
$lang['Show_only'] = 'CatÈgorie';
$lang['overview'] = 'Ensemble des entrÈes';
$lang['generally'] = 'GÈnÈral';  // this is the name from the default categorie if set $lang['default'] = ' '

$lang['default'] = ' ';  // example to demonstrate the categorie-titel lang feature
//<!-- END Lexicon v2 -->



2 > Included file : language/lang_french/lang_admin_lexicon.php

[code]
<?php
/***************************************************************************
* language/lang_french/lang_admin_lexicon.php
* -------------------------
* begin : Wednesday, June 08, 2005
* copyright : (C) 2005 AmigaLink
* website : www.amigalink.de
*
* $Id: lexicon.php, v 0.0.1.22 2005/06/29 19:49:00 AmigaLink Exp $
*
***************************************************************************
* translated by Avid : http://typewriter.typepad.com/corsaires/
***************************************************************************/

$lang['Categorie'] = 'CatÈgorie';
$lang['Explanation'] = 'DÈfinition';
$lang['Keyword'] = 'Mot-clÈ';

// Messages
$lang['Keyword_caused'] = 'Le mot-clÈ "<b>%s</b>" a bien ÈtÈ ajoutÈ dans la catÈgorie : "<b>%s</b>".';
$lang['Keyword_worked_on'] = 'Le mot-clÈ "<b>%s</b>" a bien ÈtÈ modifiÈ.';
$lang['Keyword_deleted'] = 'Le mot-clÈ "<b>%s</b>" a bien ÈtÈ supprimÈ de Lexicon.';

$lang['Explanation_empty'] = 'Une description, d\'au moins 10 caractËres, doit Ã

[AmigaLink]

Thank you very much!

[Anders_Aarhus]

I thougt I had postet the danish translation before, but I can can't find it, so here we go

Lang_main.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['Lexicon'] = 'Leksikon';
$lang['Viewing_Lexicon'] = 'Ser leksikon';
$lang['recent_lexicon_keywords'] = 'Nyeste ord i leksikon';

$lang['Lexicon_search_error'] = 'Desværre er der ingen ord med <b>%s</b> i vores '.$lang['Lexicon'].'';
$lang['Lexicon_error'] = 'Desværre er der ingen <b>%s</b> i denne kategori <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';

$lang['Click_return_lexicon'] = '%sKlik her%s for at gå tilbage til %s.';

$lang['Keyword_count_main'] = 'I øjeblikket eksisterer der %s opslag i leksikonet.';
$lang['Keyword_count_cat'] = '%s ord er i denne kategori.';
$lang['Letter_count'] = 'med bogstavet %s';

$lang['show_all'] = 'Alle';
$lang['Show_only'] = 'Kategori';
$lang['overview'] = 'Oversigt';
$lang['generally'] = 'Generelt';  // this is the name from the default categorie if set $lang['default'] = ' '

$lang['default'] = ' ';  // example to demonstrate the categorie-titel lang feature
//<!-- END Lexicon v2 -->


Lang_admin.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['New_keyword'] = 'Nyt ord';
$lang['Keyword_administration'] = 'Ord administration';
$lang['Configuration_category'] = 'Kategori administration';
$lang['Lexicon_configuration'] = 'Leksikon konfiguration';
//<!-- END Lexicon v2 -->


Anders

[AmigaLink]

Thank you!!!

[asterix]

und hier auch die grieschiche sprache

lang_greek/lnag_main.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['Lexicon'] = 'Ëåîéêü';
$lang['Viewing_Lexicon'] = 'ÐñïâïëÞ Ëåîéêïý';

$lang['Lexicon_search_error'] = 'Äõóôõ÷þò  äåí õðÜñ÷åé êáìßá êáôá÷þñçóç <b>%s</b> óôï  äéêü óáò '.$lang['Lexicon'].'.<br />ÑùôÞóôå óôï öüñïõì åÜí êÜðïéïò ìðïñåß íá óáò âïçèÞóåé!';
$lang['Lexicon_error'] = 'Äõóôõ÷þò äåí õðÜñ÷åé êáìßá êáôá÷þñçóç <b>%s</b> óôçí êáôçãïñßá <b>%s</b>. <img src="images/smiles/icon_cry.gif" valign="middle">';

$lang['Click_return_lexicon'] = '%sÐáôÞóôå åäþ %s ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï %s.';

$lang['Keyword_count_main'] = 'Ðñïò óôéãìÞí õðÜñ÷ïõí  %s êáôá÷ùñÞóåéò óôï ëåîéêü.';
$lang['Keyword_count_cat'] = '%s êáôá÷ùñÞóåéò óå áõôÞí ôçí êáôçãïñßá.';
$lang['Letter_count'] = 'ìå ôá ãñÜììáôá %s';

$lang['show_all'] = 'üëá';
$lang['Show_only'] = 'Êáôçãïñßá';
$lang['overview'] = 'Åðéóêüðçóç';
$lang['generally'] = 'ÃåíéêÜ';  // this is the name from the default categorie if set $lang['default'] = ' '

$lang['default'] = ' ';  // example to demonstrate the categorie-titel lang feature
//<!-- END Lexicon v2 -->   

lang_greek/lang_admin.php

Code: Alles auswählen

//<!-- BEGIN Lexicon v2 -->
$lang['New_keyword'] = 'ÍÝá ëÝîç êëåéäß ';
$lang['Keyword_administration'] = 'Åðåîåñãáóßá ëÝîçò';
$lang['Configuration_category'] = 'Åðåîåñãáóßá êáôçãïñßáò';
$lang['Lexicon_configuration'] = 'Ñõèìßóåéò ëåîéêïý';
//<!-- END Lexicon v2 -->

[AmigaLink]

Ich danke dir.